北京時(shí)間5月24日，曼城官方發(fā)布了對球隊(duì)傳奇德布勞內(nèi)的專訪。

你加盟曼城時(shí)是怎樣的心境？

“這是一家胸懷壯志、渴望贏球的俱樂部，同時(shí)也不失家庭般的溫暖。盡管當(dāng)時(shí)的規(guī)模還不算大，但正是這種‘小而精’的特質(zhì)讓我倍感親切。我親眼見證了曼城的成長，這種參與感令人振奮，最終也完成了來時(shí)對這家俱樂部的構(gòu)想。”

會對十年前的自己說什么？

“堅(jiān)持做自己就好。我對人生中走過的路相當(dāng)滿意，盡管那些歲月經(jīng)歷了浮浮沉沉——成功與失敗交織，傷病與挑戰(zhàn)并存。我從不是患得患失的人，完全能接納這些，而正是這些艱難時(shí)刻的淬煉，才讓人真正成長，畢竟誰都不可能永遠(yuǎn)一帆風(fēng)順。”

“無論是作為普通人還是球員，我始終以自己為榮。可以說，我骨子里還是個(gè)老派球員，我會憑直覺踢球，靠創(chuàng)造力驅(qū)動(dòng)自己，為熱愛而戰(zhàn)。當(dāng)今足壇有太多不相干的元素，但對我而言足球的本質(zhì)卻從未改變。隨著年齡的增長，我反而更加專注去踢最純粹的足球，這才是我的終極追求。”

第一個(gè)賽季誰對你的幫助最大？

“我覺得是孔帕尼。作為比利時(shí)同胞，我們自然更容易產(chǎn)生共鳴，畢竟有個(gè)值得信賴的人很重要，更何況他還是球隊(duì)隊(duì)長。有這樣一個(gè)一直很照顧我的人，確實(shí)讓融入球隊(duì)變得簡單多了。不過平心而論，曼城的氛圍一直很好，即使隊(duì)里有大牌球員，我也從未感覺他們會有什么特殊待遇。這十年來，我始終覺得我們是個(gè)非常團(tuán)結(jié)的集體。”

第二個(gè)賽季瓜迪奧拉來之后的改變有哪些？

“從戰(zhàn)術(shù)層面來說，確實(shí)有所改變，但也不算天翻地覆，畢竟佩萊格里尼本就是控球型教練。不過瓜帥想全面貫徹自己的理念，這確實(shí)需要一個(gè)適應(yīng)期。我們開局不錯(cuò)，中途經(jīng)歷波折，到賽季末又重回正軌。新體系的磨合總會伴隨陣痛，但可以說賽季后半段的表現(xiàn)，已經(jīng)預(yù)示了未來的雛形，因此這段過渡期確實(shí)至關(guān)重要。”

對薩巴萊塔的退役你有何感想？

“作為年輕球員而言，即便離別是動(dòng)人的時(shí)刻，你也不會向往那樣的場景。不過當(dāng)你真走到這一步時(shí)，那種被認(rèn)可的感覺確實(shí)很特別——畢竟作為球員，你為球隊(duì)付出了一切，能得到些回報(bào)總是好的。”

第三個(gè)賽季，瓜迪奧拉說對陣切爾西一役是最佳比賽。

“回想前一賽季，我們對陣強(qiáng)隊(duì)表現(xiàn)不俗卻總是差之毫厘。但那一戰(zhàn)雖然只贏了一球。我們卻完全掌控了局面，要知道切爾西可是衛(wèi)冕冠軍，這場勝利就像為我們這個(gè)賽季定下了一個(gè)基調(diào)。其實(shí)從賽季伊始，我們就對這一年充滿期待，最終這確實(shí)成為了隊(duì)史最輝煌的賽季。”

給薩內(nèi)的那一腳助攻相當(dāng)精彩。

“我認(rèn)為關(guān)鍵不在于傳球技巧本身，而是當(dāng)時(shí)的臨場判斷，真正的精髓在于整個(gè)進(jìn)攻流程的把握，既要準(zhǔn)確預(yù)判薩內(nèi)的跑位路線，又要把球送到他能夠直接觸球射門的位置，這些要素完美結(jié)合，才造就了這粒進(jìn)球。單論技術(shù)難度或許不算最高，但那種對跑位的預(yù)判和提前量控制，才是讓這次配合如此精彩的原因。”

你是否認(rèn)為只要上場就有責(zé)任要讓球隊(duì)變得更好？

“我只想展現(xiàn)最好的自己，不斷突破極限。當(dāng)這種追求成為習(xí)慣，自然會感染他人。當(dāng)越來越多人受到感染，團(tuán)隊(duì)就會形成積極的氛圍。我并非刻意要為誰樹立榜樣，而是標(biāo)準(zhǔn)一旦確立，所有人都會向他看齊。正是這種相互激勵(lì)的力量，最終匯聚成了前進(jìn)的動(dòng)力。”

你認(rèn)為百分賽季還能復(fù)刻嗎？

“我認(rèn)為很難了。畢竟第二年我們差之毫厘，利物浦也曾無限接近。但現(xiàn)實(shí)很殘酷：在38輪聯(lián)賽里，你最多只能輸兩三場，平局也不能超過兩三場，保持連勝勢頭實(shí)在太難了。即便最終奪冠那年，我們也是拼到最后一刻才鎖定冠軍。能否再現(xiàn)輝煌尚未可知，但至少我們曾經(jīng)做到過。”

然后下一個(gè)賽季你們衛(wèi)冕成功。

“連勝的艱難或許很難被外界理解。作為球員，我們會不斷向上攀登，直到某個(gè)時(shí)刻或許會稍有下滑。但就像本賽季所展現(xiàn)出來的，即便是微小的下滑也會引發(fā)巨大震蕩，而這正是體育的魅力所在：沒有人能永遠(yuǎn)勝利。當(dāng)你狀態(tài)稍有波動(dòng)，在這個(gè)級別的競爭中就難以為繼，但這也恰恰彰顯了我們多年來保持穩(wěn)定性的不易。”

利物浦是你們強(qiáng)勁的對手。

“競技體育的精髓正在于此，若不能棋逢敵手，你很難逼出最強(qiáng)的自己。當(dāng)領(lǐng)先優(yōu)勢達(dá)到15分時(shí)，你不需要再精進(jìn)自身也能奪冠。正因如此，我們需要彼此成就，在競爭中相互激勵(lì)。正是我們那幾年的爭斗，才帶動(dòng)了整個(gè)聯(lián)賽水平的提升，也讓其他球隊(duì)不得不跟上腳步，否則就會掉隊(duì)。足球最美妙之處就在于，對手總會卷土重來，這種永不停歇的追逐，正是我最熱愛的足球魅力所在。”

第五個(gè)賽季正值疫情爆發(fā)，你是怎樣應(yīng)對的？

“那一陣子竟然是我人生中第一次體驗(yàn)所謂正常人的生活，我能長時(shí)間居家，親眼見證孩子成長的每個(gè)瞬間。雖然渴望重返綠茵場，但特殊時(shí)期總有得失。盡管孩子們每天五點(diǎn)就醒，妻子也還懷著孕，但這段日子讓我們以全新視角認(rèn)識了家庭的重要性，當(dāng)我們共同面對困境時(shí)，能展現(xiàn)出意想不到的韌性。”

“那段日子很難定義，既要努力保持狀態(tài)，又要嘗試適應(yīng)全新的生活方式。但就競技層面而言，那個(gè)賽季初我的感覺其實(shí)非常好。相較于前一年飽受傷病困擾，疫情前后我的狀態(tài)都保持得不錯(cuò)。雖然球隊(duì)最終與冠軍失之交臂，但對我個(gè)人而言，這是個(gè)收獲頗豐的賽季。”

第六個(gè)賽季，你在歐冠決賽受傷下場。

“我當(dāng)時(shí)的記憶很模糊——鼻梁和眼眶的骨折，還要腦震蕩接踵而至。當(dāng)時(shí)我的意識就像被突然切斷了一樣，完全不知道發(fā)生了什么。隊(duì)醫(yī)立即把我換下，這當(dāng)然是正確決定，但當(dāng)時(shí)的我根本無法理解，滿腦子想的是‘扶我起來，我還能再戰(zhàn)！’。”

“更神奇的是，五分鐘后我自己從更衣室跑回來，直到兩眼一黑才被送往醫(yī)院。這種體驗(yàn)確實(shí)詭異，但這也是競技體育的一部分。”

英超再度奪冠是否讓你認(rèn)為曼城勢不可擋？

“不，從來沒有。在這個(gè)級別的較量中，勝負(fù)往往就在毫厘之間。我從不帶著穩(wěn)操勝券的心態(tài)上場，但始終相信無論以何種方式，自己都能改變戰(zhàn)局。這不單指進(jìn)球或助攻，有時(shí)是跑位和對抗，甚至是心理博弈。有些比賽你需要用意志力帶動(dòng)全隊(duì)，點(diǎn)燃球迷激情去扭轉(zhuǎn)局勢。我總能屏蔽外界壓力，畢竟對我而言，只專注場上發(fā)生的，做好分內(nèi)之事，無論結(jié)果好壞我都能坦然接受。我從不會讓糟糕的表現(xiàn)影響自己，因?yàn)橹灰弑M全力，便無需糾結(jié)。得失隨緣，但求無愧于心。”

下一賽季，對陣?yán)顷?duì)的比賽你上演了大四喜。

“賽前我還和B席開玩笑說，今天你踢前鋒，你能進(jìn)三個(gè)我們就能贏球，結(jié)果居然是我上演了大四喜，賽后我倆還為此笑談許久。那場比賽的節(jié)奏快得不可思議，這種狀態(tài)我職業(yè)生涯僅此一次，這種射門即進(jìn)球的超神時(shí)刻可遇不可求，但那天就是完美到每個(gè)環(huán)節(jié)都無懈可擊。”

助攻京多安讓二追三戰(zhàn)勝維拉成功衛(wèi)冕是怎樣的感覺？

“提前奪冠固然輕松愜意，畢竟不用每場比賽都玩心跳，簡直能多活兩年。但要說慶祝的瘋狂程度，末輪逆轉(zhuǎn)奪冠的感覺絕對是我最爽的。從落后到反超的那種極致情緒像坐過山車一樣，任何語言都難以描述。當(dāng)時(shí)每個(gè)隊(duì)友都有自己獨(dú)特的感受，但那種徹底瘋狂的狀態(tài)，真的只有親歷者才能明白。”

2023年歐冠半決賽對陣皇馬進(jìn)球后的你為何如此激動(dòng)？

“那可能是我生命中最艱難的一周。記得那周二我們剛踢完比賽，而我妻子的祖父正因癌癥晚期彌留。親友們已陸續(xù)完成道別，唯獨(dú)我還沒能見他最后一面。周日我飛回比利時(shí)完成了最后的告別，感到心如刀絞。”

“周一早晨趕回訓(xùn)練場，當(dāng)晚又得飛往馬德里，而就在那晚，老人離世了。更戲劇性的是，在參加他葬禮的同一天，我的祖母也突然去世，我不得不驅(qū)車五小時(shí)去見她最后一面。那段時(shí)間我完全依靠意志力在強(qiáng)撐，幾乎沒合過眼。所以當(dāng)你在鏡頭里看到我在對陣皇馬時(shí)情緒的宣泄，說明我確實(shí)瀕臨崩潰。但無論如何，我依然完成了職業(yè)球員該做的一切。”

那一年你們也終于圓了歐冠夢。

“這些年來，我們踢過太多充滿遺憾的比賽，經(jīng)歷過太多近乎心碎的瞬間，那些匪夷所思的客場進(jìn)球和補(bǔ)時(shí)絕殺，一次次地將我們擊敗。但這一次，我們贏得實(shí)至名歸。”

你能否感受到整個(gè)英超對你的尊重？

“能感受到。尤其是當(dāng)客隊(duì)球迷為我鼓掌時(shí)，那種感覺其實(shí)很奇妙。或許人們欣賞我的比賽方式，我是個(gè)直來直去的球員，從不說廢話。雖然有時(shí)我的直言不諱會惹人不快，但至少他們尊重我所說的話，而且職業(yè)生涯始終保持頂級水準(zhǔn)，這才是關(guān)鍵。”

“我想他們眼中的我，就是個(gè)純粹的球員。熱愛踢球、場上永遠(yuǎn)積極、球風(fēng)簡潔。若這份純粹能獲得欣賞，自然會讓我感到欣慰，即便不被理解，我亦初心不改。”

這十年給你帶來了哪些改變？

“有些方面天翻地覆，有些方面卻又一如往昔，或許當(dāng)局者迷，旁觀者清吧。初來曼徹斯特時(shí)我時(shí)尚無子女，如今長子已九歲，這種人生階段的演進(jìn)自然會重塑一個(gè)人。但骨子里，我依然是從前那個(gè)少年。不過說到底，這個(gè)問題的答案還是留給旁觀者評說吧。”

最后，你想對球迷們說的話是？

“千言萬語，唯有一聲感謝，感謝你們始終如一的支持，無論對我還是對球隊(duì)，甚至是我的家人和孩子。這份毫無保留的信任與鼓勵(lì)，對我而言非常重要。”

“說來奇妙，曼徹斯特早已成為我們的第二故鄉(xiāng)。那些街頭巷尾的溫暖問候，對手球迷的由衷敬意，都讓我難以用言語表達(dá)內(nèi)心的感動(dòng)。”

“所以最后，請?jiān)试S我再次說聲：謝謝。”